Translate

понедельник, 20 апреля 2026 г.

"Дюймовочка". Возможные сценарии жизни из сказки

 Через любимые сказки мы иногда перенимаем жизненные сценарии. Любимые сказки дают ключ к нашим состояниям.

Дюймовочка родилась из цветка, не из матери и без отца. Может означать отсутствие связи с корнями, опоры, рода. Состояние "Я сама себя родила" может перейти в программу жизни "я сама". 

понедельник, 13 апреля 2026 г.

Art practice "Map of the Inner World" - Арт-терапевтическое упражнение "Карта внутреннего мира"

On Thursday, I invite you to immerse yourself in the world of travel in English and an art practice called "Map of the Inner World."

В предстоящий четверг предлагаю окунуться в мир путешествий на английском и арт-практику "Карта внутреннего мира".

суббота, 11 апреля 2026 г.

Одна важная правда, которую нам нужно принять

 Мы будем ошибаться. И иногда  признавать это может быть больно и страшно. Но каждый раз, когда мы это делаем, мы становимся чуть свободнее.

Страх признать ошибку - это страх потерять лицо, авторитет, контроль. Но парадокс в том, что истинный авторитет строится именно на способности сказать "да, я ошиблась."

пост- знакомство

 Здравствуйте и процветайте,  родственные души и коллеги!

четверг, 9 апреля 2026 г.

Дочка сказала мне правду. И это изменило мой взгляд на себя.

Недавно я спросила у своей 10-летней дочки: "Как ты думаешь, я уверенная, самоуверенная или неуверенная?"

Она ответила: "Самоуверенная."

Я удивилась. Спросила: "А в чём разница?"

И она выдала фразу, которую я буду помнить долго:

среда, 8 апреля 2026 г.

суббота, 4 апреля 2026 г.

Movement. Music. Healing - Движения. Музыка. Исцеление

Friends, this coming Thursday we will be turning inward to explore and integrate the English language by processing the emotions we have accumulated insidе, fatigue, despair, aggression, apathy, and depression (whatever you may be holding) through...

Друзья, в предстоящий четверг мы будем погружаться в себя и изучать, интегрировать английский язык через проживание накопленных внутри эмоций, усталости, отчаяния, агрессии, апатии, депрессию (у кого что) через... 

Listen To Your Heart группы Roxette

 Построчный перевод песни

Построчный перевод песни "The Show Must Go On" группы Queen.

 

Empty spaces / Пустые пространства

What are we living for? / Ради чего мы живём?

Abandoned places / Заброшенные места

"Big Girls Cry" Sia построчный перевод

Tough girl / Сильная девочка