Translate

суббота, 18 октября 2025 г.

Request versus demand

I’ve been reading Marshall Rosenberg’s book on Nonviolent Communication, and I would like to share one idea — the difference between a request and a demand.

Outwardly, they can sound almost the same.

But the real difference lies in our inner state and whether we give the other person freedom of choice.


✨ Request — allows a “no” without pressure or punishment. It’s born from the wish to connect and respect both sides.

✨ Demand — doesn’t accept “no.” It carries expectation, pressure, or hidden threat, even if unspoken (and creates resistance😉).


👉 Example:

Demand: “You must listen to me when I talk.”

Request: “It’s important to me that you hear me. Would you give me 10 minutes now?”


🌿 Rosenberg says: “If you can’t accept a ‘no’, it’s not a request — it’s a demand.”


When we truly request, we give the other person space to choose. And where there’s space, there’s respect, trust, and real connection.


💬 Can you feel the difference — when someone asks you gently versus when they demand?



Читаю книгу Маршалла Розенберга о ненасильственном общении, и одной мыслью захотелось поделиться - разница между просьбой и требованием.

Внешне они могут звучать одинаково,

но ключ в нашем внутреннем состоянии и в том, даём ли мы другому свободу выбора.

✨ Просьба — допускает «нет», без давления и обиды. Она рождается из желания установить контакт и уважать потребности обеих сторон.

✨ Требование — не принимает отказ, несёт ожидание, контроль или скрытую угрозу и вызывает сопротивление. 

👉 Пример:

Требование: «Ты должен слушать меня, когда я говорю».

Просьба: «Мне важно, чтобы ты меня услышал. Можешь уделить мне 10 минут сейчас?»

🌿 Розенберг писал: «Если вы не готовы услышать “нет” — это не просьба, а требование».

Когда мы просим по-настоящему, мы даём пространство для выбора — а в нём рождается уважение, доверие и живое общение.

💬 А вы чувствуете разницу, когда вас просят и когда требуют?

Комментариев нет:

Отправить комментарий